ディズニー＆ピクサーの『トイ・ストーリー』シリーズに登場する人気キャラクター、フォーキー。先割れスプーンから生まれたユニークな姿と、「僕はおもちゃじゃない！」と自分の存在に戸惑う純粋な性格が、多くのファンの心をつかんできました。そんなフォーキーの声を担当しているのは誰なのでしょうか。
答えは、日本語吹き替え版が俳優の竜星涼、英語オリジナル版がトニー・ヘイルです。加えて、2026年7月3日公開の『トイ・ストーリー5』でも、竜星涼とトニー・ヘイルの続投が公式キャスト情報で確認されています。10月2日には日本国内でデジタル配信（購入）も始まりました。声優初挑戦の経緯やアフレコの裏話、キャラクターの魅力まで、最新情報を整理します。
【結論】フォーキーの声優は誰？日本語版は竜星涼、英語版はトニー・ヘイル
フォーキーの声優を調べるとき、最初に押さえておきたいのが、日本語吹き替え版と英語オリジナル版では担当者が異なるという点です。
日本語版でフォーキーを演じているのは、俳優の竜星涼（りゅうせい・りょう）。一方、英語版ではアメリカの俳優・コメディアンであるトニー・ヘイル（Tony Hale）が声を担当しています。
この配役は2019年公開の『トイ・ストーリー4』で始まり、2026年公開の『トイ・ストーリー5』でも引き継がれています。ディズニー公式の日本版キャスト情報にも竜星涼の名前が掲載され、作品のオリジナルキャストにはトニー・ヘイルが記載されています。
日本語吹き替え版の竜星涼とは？竜星涼は、テレビドラマや映画で活躍する俳優です。2013年から2014年に放送されたスーパー戦隊シリーズ第37作『獣電戦隊キョウリュウジャー』では、主人公のキョウリュウレッドこと桐生ダイゴを演じました。
フォーキー役への起用が発表されたのは2019年5月15日。『トイ・ストーリー4』でアニメーション映画の声優に初挑戦することが明らかになりました。
注目したいのは、竜星が単に人気俳優として起用されたわけではないことです。当時のオリコンニュースによると、ディズニーの担当者は、竜星の持つ明るさやユーモア、未熟さやシリアスな感情を表現できる演技力を評価し、オーディションを経て起用したと説明しています。
英語オリジナル版のトニー・ヘイルとは？英語版のフォーキーを演じるのは、アメリカの俳優トニー・ヘイルです。テレビドラマ『アレステッド・ディベロプメント』や『Veep』などで知られ、コミカルな演技と独特の表現力に定評があります。
ウォルト・ディズニー・カンパニーの『トイ・ストーリー4』に関する公式紹介でも、フォーキーの声をトニー・ヘイルが担当すると紹介されています。2026年の『トイ・ストーリー5』でも同じ配役が続いています。
日本語版と英語版の違いは、単なる言語の違いだけではありません。フォーキーの子どものような純粋さ、戸惑い、コミカルな反応を、それぞれの言語のリズムに合わせて表現している点が見どころです。
【声優キャスト比較】『トイ・ストーリー4』から『5』までの担当者と続投状況
フォーキーのキャストについては、『トイ・ストーリー4』での配役と『トイ・ストーリー5』での配役を比較すると、継続して同じ俳優が演じていることが分かります。
以下に、ディズニー公式の作品情報を中心に、両作品の担当者と主要な出来事をまとめました。
| 比較項目 | 『トイ・ストーリー4』 | 『トイ・ストーリー5』 |
|---|---|---|
| 作品の公開年 | 2019年 | 2026年 |
| 日本語版フォーキー | 竜星涼 | 竜星涼 |
| 英語版フォーキー | トニー・ヘイル | トニー・ヘイル |
| 日本公開日 | 2019年6月20日 | 2026年7月3日 |
| 竜星涼の起用 | アニメーション映画の声優に初挑戦 | 前作から続投 |
| デジタル配信 | 配信中（購入・レンタル） | 2026年10月2日購入配信開始 |
| パッケージ発売 | 発売済み | 2026年12月23日予定 |
この比較で重要なのは、2026年の続編で竜星涼が正式にフォーキー役へ戻っていることです。単に前作のファンが続投を期待しているという話ではなく、ディズニー公式の『トイ・ストーリー5』作品情報に日本版声優として明記されています。
また、英語版についてもトニー・ヘイルの名前が引き続き掲載されています。日本語版と英語版の双方でキャストが維持されている点は、シリーズのキャラクター表現における継続性という意味でも注目できます。
【竜星涼の声優初挑戦】起用された理由とアフレコの意外な裏話
竜星涼がフォーキー役に決まったのは、2019年5月15日。『トイ・ストーリー4』の日本語吹き替え版キャスト発表で、シリーズの新キャラクターを担当することが公表されました。
当時、竜星は『トイ・ストーリー』シリーズに親しんできた世代だったこともあり、出演決定に驚きと喜びを感じたとオリコンニュースなどで語っています。
声優初挑戦に向けてシリーズ全作品を見直した竜星は出演が決まった後、過去のシリーズを見直して準備を進めました。特に注目したのは、作品全体の世界観と、既存キャラクターを演じる俳優たちの声の雰囲気だったといいます。
これまでドラマや映画のモノローグ風のアフレコ、特撮作品の戦闘シーンなどで声を収録した経験はありました。しかし、アニメーション映画のキャラクターに声を吹き込む作業は別物だったそうです。
オリコンニュースの取材では、英語の音声を聞きながら日本語のセリフを合わせていく作業に慣れるまで苦労したことも明かしています。
これは吹き替えの難しさをよく表しています。俳優の演技では、表情や身体の動き、相手との距離感などを使って感情を伝えられます。一方、吹き替えでは完成した映像に合わせて、声だけでキャラクターの感情や年齢感を表現しなければなりません。
フォーキーは2〜3歳の子どものイメージで演じていた2019年7月24日に行われた『トイ・ストーリー4』のヒット記念舞台あいさつでは、竜星が収録時の苦労を具体的に振り返っています。
MANTANWEBの報道によると、フォーキーは生まれたばかりのおもちゃという設定だったため、収録では2〜3歳の子どもをイメージして演じるよう求められたそうです。
しかし、幼い声を維持することは簡単ではありません。収録が進んで疲れてくると、竜星自身の年齢相応の声が出てしまい、スタッフから大人っぽくなっていると指摘されることもあったといいます。
加えて、印象的なセリフについても興味深いエピソードがあります。
「『抱っこして』のせりふは何回もやった」
これは竜星が舞台あいさつで明かした収録エピソードです。劇中に採用されたのは、何度も収録した中から選ばれた一言でした。
フォーキーの幼さや甘えん坊な一面を自然に伝えるためには、単に声を高くするだけでは不十分です。言葉の間合いや息遣い、感情の揺れまで表現する必要があります。
この裏話を知ってから作品を見ると、フォーキーの声に込められた細かな演技にも注目したくなります。
ウッディ役の唐沢寿明も竜星涼の演技を評価同じく日本語吹き替え版でウッディを演じる唐沢寿明も、竜星の仕事ぶりに言及しています。
オリコンニュースによると、唐沢は難しい役を引き受けた竜星について、自身が最初にウッディを演じたときと比較しながら、その演技を評価しました。
シリーズを代表するキャラクターを長年担当してきた俳優からの評価は、竜星にとっても大きな励みになったはずです。
【フォーキーのキャラクター設定】先割れスプーンから生まれた不思議なおもちゃ
フォーキーの声が印象に残る理由を理解するには、まずキャラクターそのものの設定を知っておく必要があります。
フォーキーは『トイ・ストーリー4』で初登場した、シリーズ史上初の手作りおもちゃです。持ち主であるボニーが幼稚園の工作で作ったもので、先割れスプーンやモールなどの材料からできています。
見た目は非常に簡素で、既製品のおもちゃのような完成された姿ではありません。しかし、ボニーにとってはお気に入りの大切なおもちゃです。
自分をおもちゃではなくゴミだと思っているフォーキーの最大の特徴は、自分自身をおもちゃだと認識していないことです。
ボニーに大切にされているにもかかわらず、本人は自分をゴミだと思い込み、ゴミ箱に戻ろうとします。「僕はおもちゃじゃない！」という言葉は、彼の性格と物語の出発点を象徴するセリフです。
この設定は、従来の『トイ・ストーリー』シリーズに登場してきたおもちゃたちとは大きく異なります。ウッディやバズは、自分がおもちゃであることを理解し、持ち主との関係を大切にしています。
一方のフォーキーは、自分の価値を理解できていません。だからこそ、ウッディたちとの交流を通じて、自分が誰かにとって大切な存在であることを知っていく過程が物語の魅力になります。
フォーキーの声に幼さが求められる理由フォーキーは、ボニーが作ったばかりの新しいおもちゃです。生まれたばかりの子どものように、周囲の出来事に驚いたり、理解できないことに戸惑ったりします。
そのため、声の表現にも未熟さや純粋さが大切です。竜星涼が2〜3歳の子どもをイメージして演じたというエピソードは、キャラクター設定と密接につながっています。
単純にコミカルな声を作るのではなく、好奇心や不安、甘えたい気持ちなどを声に乗せることが、フォーキーらしさを生み出しているのです。
【2026年最新】『トイ・ストーリー5』でフォーキーはどうなる？竜星涼の続投と配信情報
2026年の最大の注目点は、シリーズ第5作『トイ・ストーリー5』でフォーキーが再び登場し、日本語版の声を竜星涼が担当していることです。
ディズニー公式の作品情報では、2026年7月3日が日本での劇場公開日として掲載されています。また、日本版声優一覧にもフォーキー役・竜星涼の名前が記載されています。
『トイ・ストーリー5』でもフォーキー役は竜星涼『トイ・ストーリー5』の日本版キャストには、ウッディ役の唐沢寿明、バズ・ライトイヤー役の所ジョージ、ジェシー役の日下由美など、シリーズでおなじみの出演者が名を連ねています。
その中にフォーキー役の竜星涼も含まれています。前作で声優初挑戦だった竜星が、続編でも同じキャラクターを演じることが正式に確認できる形です。
英語オリジナル版でもトニー・ヘイルが続投しています。日本語版と英語版の双方で担当者が変わっていないことから、フォーキーの声の個性は新作でも引き継がれています。
新作のストーリーはタブレットとおもちゃの関係が焦点ディズニー公式の作品紹介によると、『トイ・ストーリー5』では、成長したボニーの生活に最先端のタブレット「リリーパッド」が登場します。
画面に夢中になるボニーを心配したジェシーは、ウッディに助けを求めます。ウッディとバズも再び協力し、ボニーの笑顔を取り戻そうとする物語です。
これまでの作品では、おもちゃと人間の関係や、おもちゃ同士の友情が中心的に描かれてきました。第5作では、デジタル機器が子どもの遊び方に与える影響が大きなテーマになっています。
この新しいテーマの中でフォーキーがどのような役割を果たすのかも、シリーズファンにとっての見どころです。公式キャストには登場が確認されていますが、フォーキーの具体的な出番や物語上の役割については、公開されている作品紹介と区別して考える必要があります。
2026年10月2日にデジタル配信開始！12月23日にはパッケージ発売2026年10月30日現在、『トイ・ストーリー5』は日本国内で劇場公開を終え、デジタル購入配信が始まっています。
ディズニー公式が2026年10月2日に発表したホームエンターテインメント情報では、同日からデジタル配信（購入）が開始されたことが告知されています。
今後の発売予定は次のとおりです。
- 2026年7月3日：日本国内で劇場公開。
- 2026年10月2日：デジタル配信開始（購入）。
- 2026年12月23日：ブルーレイ・DVD・4K UHD発売予定。
ここで注意したいのは、10月2日の告知が「購入」であることです。定額制動画配信サービスの見放題開始と同じ意味ではありません。視聴方法を選ぶ際には、購入・レンタル・見放題の違いを確認することが大切です。
【よくある誤解を整理】フォーキーの声優情報で間違えやすい3つのポイント
フォーキーの声優について調べると、日本語版と英語版の情報、前作と続編のキャスト情報が混在することがあります。特に間違えやすい点を整理します。
誤解1：トニー・ヘイルが日本語吹き替えも担当している？これは誤りです。トニー・ヘイルは英語オリジナル版のフォーキー役であり、日本語吹き替え版は竜星涼が担当しています。同じキャラクターでも、言語ごとに声優は異なります。
誤解2：竜星涼は『トイ・ストーリー5』で初めてフォーキーを演じた？これも誤りです。竜星涼が初めてフォーキーを演じたのは2019年公開の『トイ・ストーリー4』です。2026年の『トイ・ストーリー5』は同じ役への続投となります。
誤解3：竜星涼はそれまで一切アフレコ経験がなかった？正確には、アニメーション映画の声優が初挑戦でした。竜星は過去にドラマや映画のモノローグ風のアフレコ、特撮作品の戦闘シーンなどで声を収録した経験がありました。
そのため、「声を収録する経験がまったくなかった」という説明は正確ではありません。初挑戦だったのは、フォーキーのようなアニメーションキャラクターを演じる声優の仕事です。
【プロの結論】フォーキーの声を比較すると分かる竜星涼の魅力
フォーキーの声を楽しむうえで注目したいのは、日本語版と英語版のどちらが優れているかという単純な比較ではありません。それぞれの俳優が、同じキャラクターの個性をどう表現しているかという点です。
竜星涼の日本語版では、幼さや素直さ、少し不器用な反応が印象に残ります。俳優として培ってきた感情表現を生かしながら、フォーキーの純粋な性格を日本語のセリフに落とし込んでいるところが特徴です。
一方、トニー・ヘイルの英語版は、コメディー俳優としての経験を感じさせる独特のテンポやリアクションが魅力です。フォーキーの戸惑いや突拍子もない行動を、英語ならではの間合いで表現しています。
どちらを選ぶか迷った場合は、次のような基準がおすすめです。
- 日本語吹き替え版がおすすめ：竜星涼の演技を楽しみたい人、子どもと一緒に日本語でストーリーを理解したい人。
- 英語オリジナル版がおすすめ：トニー・ヘイルの声の表現や、英語のセリフのテンポを楽しみたい人。
- 両方の視聴がおすすめ：同じキャラクターの感情表現や、吹き替えによる演技の違いを比較したい人。
特に『トイ・ストーリー4』と『トイ・ストーリー5』を続けて見ると、フォーキーというキャラクターがシリーズの中でどのように描かれているのか、声の変化も含めて楽しめます。
フォーキーの声に関するよくある質問（FAQ）
Q1：フォーキーの日本語吹き替え声優は誰ですか？
A1：俳優の竜星涼です。2019年公開の『トイ・ストーリー4』で声優に初挑戦し、2026年公開の『トイ・ストーリー5』でも続投しています。
Q2：フォーキーの英語版の声優は誰ですか？
A2：アメリカの俳優トニー・ヘイルです。『トイ・ストーリー4』から『トイ・ストーリー5』まで、英語オリジナル版のフォーキーを担当しています。
Q3：竜星涼は本当に声優初挑戦だったのですか？
A3：アニメーション映画の声優としては初挑戦でした。ただし、ドラマや映画のアフレコ、特撮作品の戦闘シーンなどで声を収録した経験はありました。
Q4：『トイ・ストーリー5』でも竜星涼は続投していますか？
A4：はい。ディズニー公式の日本版声優情報にフォーキー役として竜星涼の名前が掲載されています。
Q5：『トイ・ストーリー5』はいつからデジタル配信されていますか？
A5：日本国内では2026年10月2日にデジタル配信（購入）が始まりました。ブルーレイ・DVD・4K UHDは2026年12月23日発売予定です。
Q6：フォーキーはどんな材料で作られたおもちゃですか？
A6：ボニーが幼稚園の工作で作った手作りおもちゃです。先割れスプーンやモールなどを使って作られており、自分のことをおもちゃではなくゴミだと思い込んでいるのが大きな特徴です。
フォーキーの声優は、日本語吹き替え版が竜星涼、英語オリジナル版がトニー・ヘイルです。2019年の『トイ・ストーリー4』で誕生したキャラクターは、2026年の『トイ・ストーリー5』でも両者が担当しています。
竜星涼にとってフォーキーは、アニメーション映画の声優初挑戦となった記念すべき役です。2〜3歳の子どもをイメージした演技や、「抱っこして」というセリフを何度も収録したエピソードからも、キャラクターの純粋さを表現するための工夫が伝わってきます。
2026年10月2日には『トイ・ストーリー5』のデジタル購入配信もスタートし、12月23日にはブルーレイ・DVD・4K UHDの発売が予定されています。
フォーキーの魅力は、単に見た目の面白さやコミカルなセリフだけではありません。自分をゴミだと思っていた存在が、誰かにとってかけがえのないおもちゃになっていく。その物語を支える竜星涼とトニー・ヘイルの声にも、ぜひ注目してみてください。
出典確認：ディズニー公式作品情報・日本版声優一覧、オリコンニュース、MANTANWEB、ウォルト・ディズニー・カンパニーの公式発表。
