おばあちゃんのおしゃれな呼び方を比較！海外風の意味と人気・決め方を徹底解説【2026】

孫から「おばあちゃん」と呼ばれるのも素敵だけれど、もう少しおしゃれでかわいい愛称にしたい。そんな思いから、祖母の新しい呼び方を考える家庭が増えています。定番の「ばあば」「ばぁば」はもちろん、「ナナ」「グランマ」「ノンナ」「オマ」といった海外風の呼び名や、名前をアレンジしたオリジナルのニックネームも選択肢です。

実際、祖母の呼び方には世代や家庭による違いがあり、本人が希望する呼び名と、孫や親世代が呼びやすい愛称が必ずしも一致するとは限りません。2026年に新しい呼び方を決めるなら、響きのおしゃれさだけでなく、言葉の本来の意味、発音のしやすさ、成長してからも自然に使えるかどうかを考えることが大切です。

【2026年版】おばあちゃんの呼び方は何が人気？孫からの愛称ランキングを検証

おばあちゃんの呼び方を考えるとき、最初に気になるのが「ほかの家庭では何と呼んでいるのか」という点です。おしゃれな愛称を選びたい場合でも、実際に使われている呼び名を知っておくと、家族になじむ名前を見つけやすくなります。

公開調査では「ば〜ば」が人気の定番

参考になるのが、ハルメク生きかた上手研究所とミキハウス子育て総研が2023年10月に公表した「家族の呼び名と関係性に関する意識調査」です。

同調査では、50〜85歳の女性283人と、子どもがいる20〜54歳の女性913人を対象に、祖父母と孫の呼び名などについて調査しています。

孫から呼ばれている名前について、シニア世代の女性に尋ねた結果は次のとおりでした。

• 1位：ば〜ば（41.3％）
• 2位：おばあちゃん（22.6％）
• 3位：ニックネーム（8.8％）

加えて、母親世代に実母や義母の呼び方を尋ねた結果でも、「ば〜ば」が44.7％で最多。「おばあちゃん」が17.3％、「ニックネーム」が11.0％でした。

興味深いのは、祖母世代と親世代の両方で「ば〜ば」が最も多かったことです。孫が呼びやすく、親も教えやすいという実用面が、定番として定着している理由の一つと考えられます。

2024年の読者アンケートでも定番の強さが明らかに

PHP研究所が運営する育児情報メディア「nobico」でも、2024年9月に祖父母の呼び方に関するアンケート結果が紹介されました。

掲載された回答では、「じいじ・ばあば」が51票で1位、「おじいちゃん・おばあちゃん」が48票で2位、「名前・名前をもじったあだ名」が15票で3位となっています。

このアンケートは全国民を対象とした統計調査ではなく、投稿による回答を集計したものです。そのため、2023年の調査と単純に合算することはできません。ただし、異なる調査でも定番の呼び方が上位に入っている点は注目できます。

2025年11月にはABEMA TIMESも祖父母の呼び方を取り上げ、従来の「おばあちゃん」「ばあば」に加えて、名前やニックネームで呼ばれたいという希望を紹介しました。

つまり、おしゃれな愛称を選ぶこと自体は珍しいことではありません。大切なのは、人気ランキングだけを基準にするのではなく、呼ばれる本人と呼ぶ孫の双方が心地よいと感じることです。

【比較表】ばあばから海外風まで！おしゃれな祖母の呼び名と意味15選

おばあちゃんの呼び方は、大きく分けると日本語の定番系、海外風の愛称系、名前をアレンジしたオリジナル系の3種類があります。

それぞれ響きや印象が異なるため、好みの雰囲気から候補を絞ると選びやすくなります。

上品でおしゃれな印象ならノンナやグランマ

海外風の呼び方を選ぶなら、まず候補になるのが「ノンナ」と「グランマ」です。

ノンナはイタリア語のNonnaに由来し、祖母やおばあちゃんを意味します。イタリア語辞典を掲載するケンブリッジ辞典でも、grandmother、grandma、grannyに相当する言葉として説明されています。

「ノンナ」という響きは日本語でも発音しやすく、短いながらも印象に残ります。イタリア文化や海外旅行が好きな祖母にもなじみやすい呼び名です。

一方、グランマは英語のGrandmaをカタカナにした呼び方です。英語圏で広く使われる祖母の愛称であり、海外風の呼び方としては意味が伝わりやすい選択肢です。

短くてかわいい呼び名ならナナやオマ

「ナナ」は英語圏で祖母を呼ぶ際に使われる親しみのある言葉です。ケンブリッジ英英辞典でも、子どもが祖母を呼ぶ表現として紹介されています。

2音で呼びやすく、日本語の子どもにも発音しやすいのが魅力です。ただし、Nanaという言葉の意味は言語や地域によって異なります。海外のどの国でも祖母を意味するわけではありません。

「オマ」はドイツ語のOmaに由来する呼び方です。オランダ語でも同じ綴りのomaが祖母を表す言葉として使われます。

ドイツ語ではOpaが祖父、Omaが祖母という組み合わせです。夫婦で祖父母の呼び方を統一したい場合にも選びやすいでしょう。

【かわいい呼び方】ナナ・ミミ・名前アレンジで個性を出す方法

おしゃれな祖母のニックネームを考えるなら、外国語の単語をそのまま使うだけでなく、本人の名前や性格、孫との関係性を取り入れる方法もおすすめです。

ナナはかわいさとシンプルさを両立できる

ナナは、海外風の雰囲気を持ちながら、日本語でも呼びやすい愛称です。

英語圏での使用例があるため、単なる創作語ではありません。短く、孫が小さいうちから覚えやすい点もメリットです。

ただし、ナナは祖母を意味する正式な世界共通語ではありません。家族が英語風の愛称として採用する場合は、その意味や由来を共有しておくとよいでしょう。

ミミは名前由来のオリジナル愛称に向いている

ミミは、音の繰り返しによってかわいらしさを感じやすい呼び名です。

ただし、イタリア語のノンナやドイツ語のオマのように、一般的な外国語で祖母を意味する標準的な呼称というわけではありません。祖母の名前の一部を取ったり、孫が自然に発音した音を愛称にしたりする使い方が適しています。

例えば、本人の名前に「み」の音が入っている場合は、ミミやみーちゃんといった呼び方が候補になります。

こうした名前由来の愛称には、ほかの家庭と重なりにくいという魅力があります。家族だけの思い出と結びついた呼び名になれば、特別な存在感も生まれます。

名前を組み合わせると祖母が2人いても区別しやすい

父方と母方の両方に祖母がいる場合、どちらも「ばあば」では子どもが混乱することがあります。

その場合は、名前と呼び名を組み合わせる方法が便利です。

• さくらばあば
• ゆきちゃん
• まーちゃん
• あーちゃん
• 〇〇グランマ
• 〇〇ナナ

名前をそのまま呼ぶことに抵抗がある場合は、名前の最初の1文字や、家族が普段使っている愛称を活用すると自然です。

2024年のnobicoのアンケートでも、名前や名前をもじった呼び名は3位に入っています。本人の希望や父方・母方の区別など、家庭ごとに採用する理由が異なる点も特徴です。

【海外のおばあちゃんの呼び方】グランマ・ノンナ・オマの意味を詳しく解説

海外風の愛称を選ぶときに注意したいのが、響きの印象と実際の言葉の意味は別だということです。

おしゃれに聞こえるからという理由だけでなく、どこの国の言葉なのか、どのような場面で使われるのかを知っておくと、呼び名に納得感が生まれます。

英語圏ではGrandmaやNanaが親しまれている

英語のGrandmaは、grandmotherを親しみやすくした呼称です。

Grandmaのほかにも、Granny、Gran、Nanaなど、家庭や地域によってさまざまな愛称があります。

Grandmaは比較的スタンダードで、Grannyはくだけた親しみのある響きです。Nanaは子どもが使う呼び名として辞書にも掲載されています。

海外風にしたいけれど、意味の分かりやすさも大切にしたいなら、GrandmaやNanaが選びやすいでしょう。

イタリア語のNonnaは祖母を意味する正式な単語

Nonnaはイタリア語で祖母を意味する女性名詞です。祖父を表す場合はNonnoとなります。

日本では「ノンナ」という響きに独特の柔らかさがあり、海外風のニックネームとしても使いやすいでしょう。

イタリア語では母方・父方の祖母を表す場合にもNonnaを使い、必要に応じてmaternaやpaternaを加えて区別します。

ドイツ語とオランダ語のOmaは短くて覚えやすい

Omaはドイツ語で祖母を意味する家庭内の親しみのある呼称です。オランダ語でも祖母を表す言葉として使われています。

日本語では「オマ」または発音に合わせて「オーマ」と表記できます。短い2音節で、幼い子どもでも比較的呼びやすい点が魅力です。

フランス語のMamieは柔らかい響きが魅力

フランス語のMamieは、子どもが祖母を呼ぶ際に使う親しみのある愛称です。ケンブリッジ仏英辞典でも、grandmotherに対する子どもの呼称として説明されています。

日本語では「マミ」と読めるため、短く柔らかい響きが好きな人に向いています。

ただし、英語のMommyや日本語の「マミー」と混同される場合もあるため、家族内でどのような呼び方にするのか決めておくと安心です。

【失敗しない決め方】おばあちゃんの呼び方をおしゃれにする5つのポイント

気に入った愛称が見つかっても、実際に孫が呼び始めてから定着しなければ意味がありません。呼び方を決める際には、見た目や響き以外にも確認したいポイントがあります。

1．まずは祖母本人が呼ばれたい名前を確認する

最も大切なのは、呼ばれる本人の気持ちです。

「おばあちゃんと呼ばれるのはまだ抵抗がある」「名前で呼んでほしい」「海外風の呼び方が好き」など、希望は人によって違います。

孫が生まれたことを喜んでいても、突然「ばあば」と呼ばれることには抵抗を感じる人もいます。反対に、最初は照れくさくても、孫から呼ばれるうちに愛着が湧くケースも考えられます。

呼び名を決める前に、本人がどのような響きを好むのかを聞いてみましょう。

2．孫が発音しやすい2〜3音を意識する

赤ちゃんや幼児にとって、発音しやすさは重要です。

「ナナ」「ミミ」「オマ」「ばあば」などは、同じ音を繰り返したり、比較的簡単な音で構成されていたりするため、幼い子どもにも教えやすい呼び名です。

一方、「グランマ」「おばあちゃま」などは、子どもの年齢によっては最初から正確に発音できないこともあります。

最初は短い愛称で呼び始め、成長に合わせて自然に呼び方が変化する家庭もあります。

3．父方と母方の祖母を区別できるようにする

両家に祖母がいる場合は、同じ呼び名を使うか、別々の愛称にするかを考える必要があります。

例えば、母方は「ばあば」、父方は「ノンナ」とする方法や、両方とも「ばあば」にして名前を組み合わせる方法があります。

呼び分けができると、子どもが会話の中で誰のことを話しているのか理解しやすくなります。

4．大きくなっても違和感のない呼び名にする

赤ちゃんの時期だけを考えて呼び名を決めると、子どもが成長したときに少し幼すぎると感じる可能性があります。

例えば「ミミちゃん」は幼い時期にはかわいらしい一方、思春期以降も使うことを考えると、本人や孫がどう感じるかを確認しておきたいところです。

「ナナ」「ノンナ」「グランマ」「おばあちゃん」などは、比較的長い期間使いやすい候補です。

5．夫婦や家族間で呼び方のルールを統一する

祖父母の呼び方は、孫本人だけでなく、両親や親戚も日常的に使います。

そのため、家庭内で呼び名を統一しておくと、子どもが覚えやすくなります。

特に、祖母本人は「ナナ」と希望しているのに、親が普段から「おばあちゃん」と呼んでいる場合、子どもがどちらを使えばよいのか迷うことがあります。

家族全員で同じ呼び名を使い始めると、自然に定着しやすくなります。

【プロの結論】おしゃれな呼び名は流行よりも家族に合うことが大切

おばあちゃんの呼び方を選ぶとき、海外風の愛称や珍しいニックネームに目が向きがちですが、実際に長く使われる名前には共通点があります。

それは、本人が気に入っていて、孫が呼びやすく、家族の中で自然に使われていることです。

タイプ別におすすめの呼び方を整理

• 上品で洗練された印象にしたい：ノンナ、グランマ、マミ
• かわいらしく親しみやすくしたい：ナナ、ミミ、ばぁば
• 海外風の雰囲気を大切にしたい：ノンナ、オマ、ナナ
• 昔ながらの温かさを残したい：おばあちゃん、ばあば、ばーちゃん
• 個性的な愛称にしたい：名前由来のニックネーム、〇〇ちゃん
• 祖母が2人いる家庭：〇〇ばあば、〇〇ナナなどの組み合わせ

人気ランキングだけで決めないことが失敗を防ぐ

2023年のハルメクとミキハウス子育て総研の調査では、「ば〜ば」が最も多い呼び方でした。一方で、名前やニックネームを使う家庭も一定数あります。

また、2024年のnobicoのアンケートでは、祖父母本人の希望や、子どもが発音しやすいこと、父方・母方を区別する必要性など、呼び名を決める理由はさまざまでした。

ここから分かるのは、人気の呼び方が必ずしもすべての家庭に最適とは限らないということです。

海外風の愛称を使いたい人にはノンナやオマが魅力的でも、祖母本人が昔ながらの「おばあちゃん」を希望しているなら、その気持ちを優先したほうが長続きします。

反対に、年齢を意識させる呼び方に抵抗がある人なら、ナナや名前由来の愛称を採用することで、本人も気持ちよく孫との関係を楽しめるでしょう。

おしゃれさとは、珍しい外国語を選ぶことだけではありません。その人らしさが表れ、家族が自然に口にできる呼び名こそ、長く愛されるニックネームになります。

おばあちゃんの呼び方をおしゃれにする際によくある質問（FAQ）

Q1：おばあちゃんの呼び方で一番人気なのは何ですか？

A1：ハルメクとミキハウス子育て総研が2023年に実施した調査では、「ば〜ば」が最も多い結果でした。シニア女性では41.3％、母親世代では44.7％です。次いで「おばあちゃん」が多くなっています。

Q2：ばあば以外のおしゃれな呼び方には何がありますか？

A2：ナナ、グランマ、ノンナ、オマ、マミ、ミミなどがあります。日本語の呼び方なら、おばあちゃま、あーちゃん、名前を使ったニックネームもおすすめです。

Q3：ナナはおばあちゃんという意味ですか？

A3：英語圏ではNanaは祖母を呼ぶ親しみのある愛称として使われています。ただし、すべての言語で祖母を意味するわけではありません。使う国や家庭によって意味が異なります。

Q4：ノンナとオマは何語ですか？

A4：ノンナ（Nonna）はイタリア語で祖母を意味します。オマ（Oma）はドイツ語やオランダ語で祖母を表す言葉です。どちらも海外の言葉に由来する実際の呼称です。

Q5：ミミはおばあちゃんという意味ですか？

A5：ミミ（Mimi）は、ノンナやオマのように特定の外国語で一般的に祖母を意味する言葉ではありません。名前の一部や孫が発音しやすい音から作る、オリジナルの愛称として使うのがおすすめです。

Q6：おばあちゃんの呼び方は誰が決めるべきですか？

A6：祖母本人の希望を第一に、孫の両親と相談して決めるのが理想です。孫が呼びやすいか、父方と母方で区別できるか、家族全員が自然に使えるかも確認しましょう。

Q7：孫が大きくなっても使えるかわいい呼び名は何ですか？

A7：ナナ、ノンナ、グランマ、名前由来の愛称などがおすすめです。幼児期だけでなく、小学生や中学生になってからも違和感なく使えるかを考えて選ぶと安心です。

おばあちゃんの呼び方には、定番の「ばあば」「おばあちゃん」から、海外風の「ナナ」「グランマ」「ノンナ」「オマ」、個性的な「ミミ」や名前由来のニックネームまで、さまざまな選択肢があります。

公開調査では「ば〜ば」や「じいじ・ばあば」が人気ですが、名前やニックネームを使う家庭もあります。流行の呼び方だけにこだわる必要はありません。

選ぶときは、次の3点を意識してみてください。

• 本人の希望：祖母自身が気に入る呼び方であること。
• 孫の呼びやすさ：小さな子どもでも発音しやすいこと。
• 長く使えること：家族全員が自然に使い続けられること。

おしゃれな響きも大切ですが、何度も呼ばれるうちに家族だけの特別な意味を持つようになるのが愛称の魅力です。

「ナナ」と呼ばれても、「ノンナ」と呼ばれても、「ばあば」と呼ばれても、そこに孫からの親しみが込められていれば、素敵な呼び名になります。家族で相談しながら、その家庭らしい一つの愛称を見つけてみてはいかがでしょうか。

関連：おしゃれキャット名前｜杉野遥亮おしゃれイズム｜藤木直人兄おしゃれイズム