ディズニー&ピクサー映画『リメンバー・ミー』に登場するおばあちゃんは、実は2人います。ミゲルの祖母であるエレナ(アブエリータ)と、ひいおばあちゃんのママ・ココです。どちらもリヴェラ家の大切な女性ですが、性格や物語で果たす役割は大きく異なります。
エレナが家族に音楽を禁じている理由は何なのか。ママ・ココとヘクターにはどのような親子関係があるのか。そして、物語の最後にミゲルが歌う「リメンバー・ミー」は、なぜ家族の運命を変えたのでしょうか。2026年10月現在のディズニー公式情報やピクサーのキャラクター紹介をもとに、リヴェラ家の家系図、日本語吹き替え声優、感動のラストまで詳しく解説します。
【まず結論】『リメンバー・ミー』のおばあちゃんはエレナとママ・ココの2人!

『リメンバー・ミー』で「おばあちゃん」と呼ばれる人物を理解するには、エレナとママ・ココを区別することが大切です。
ディズニー公式のキャラクター紹介でも、エレナは「おばあちゃん」、ココは「ひいおばあちゃん」として紹介されています。2人は同じリヴェラ家の女性ですが、ミゲルとの世代も性格も違います。
エレナ(アブエリータ):ミゲルを溺愛する厳格な祖母エレナは、ミゲルの祖母にあたる女性です。スペイン語で祖母を意味する「アブエリータ」という呼び名でも知られています。
リヴェラ家の実質的な家長として大家族をまとめ、家族の伝統や規律を守ることに強い責任感を持っています。特に音楽に対しては非常に厳しく、ミゲルがミュージシャンを夢見ていることにも反対しています。
ミゲルがギターを弾こうとすると激しく叱り、音楽に関係するものを家族から遠ざけようとする姿は、作品序盤の印象的な場面です。
しかし、エレナは単に意地悪な祖母として描かれているわけではありません。ディズニー公式の紹介では、孫のミゲルを溺愛し、大切な家族を守るためなら何でもする人物として説明されています。厳しさの根底には、家族を失いたくないという強い愛情があります。
ママ・ココ:物語の鍵を握る優しいひいおばあちゃんママ・ココは、ミゲルのひいおばあちゃんです。高齢で、記憶も失いかけており、日常生活ではほとんど言葉を発しなくなっています。
エレナとは対照的に、物語の序盤では穏やかで静かな存在として登場します。ミゲルはそんなココを大切に思っており、反応が少なくても日々の出来事を話しかけています。
一見すると物語の中心から離れた存在に見えますが、実はココこそが映画全体の秘密を握る人物です。彼女の記憶には、家族が長年誤解してきた父親の真実が残されています。
映画の原題が『Coco』であることからも、彼女が作品の中心的な存在であることが分かります。
エレナとママ・ココの違いを簡単に整理2人の違いを
- エレナ:ミゲルの祖母。家族をまとめ、音楽禁止の掟を守らせる人物。
- ママ・ココ:ミゲルのひいおばあちゃん。ヘクターの娘で、家族の過去を記憶している人物。
つまり、エレナは現在のリヴェラ家を守る存在であり、ココは過去と現在の家族をつなぐ存在です。この役割の違いが、映画の物語を理解する要点になります。
【家系図で解説】ミゲル・エレナ・ココ・ヘクターの関係は?
『リメンバー・ミー』を見て混乱しやすいのが、リヴェラ家の複雑な家族関係です。
特に、ママ・ココとヘクターの関係、イメルダとココの親子関係、エレナがどの世代にあたるのかは、物語の終盤を理解するうえで欠かせません。
リヴェラ家の家系図ミゲルにつながる主要な血縁関係を、上の世代から順番に整理すると次のようになります。
ママ・イメルダ + ヘクター
↓ 娘
ママ・ココ + パパ・フリオ
↓ 娘
エレナ
↓ 子ども
エンリケ(ミゲルの父)
↓ 子ども
ミゲル
この関係から、ヘクターとイメルダはミゲルのひいひいおじいちゃん・ひいひいおばあちゃん、ココはひいおばあちゃん、エレナは祖母にあたります。
主要人物の家族関係・役割一覧| 人物 | ミゲルとの関係 | 物語での役割 |
|---|---|---|
| ママ・イメルダ | ひいひいおばあちゃん | 音楽禁止の掟を作った家族の先祖 |
| ヘクター | ひいひいおじいちゃん | ココの父親で、音楽を愛した人物 |
| ママ・ココ | ひいおばあちゃん | イメルダとヘクターの娘 |
| エレナ | 祖母 | ココの娘で、音楽禁止の掟を守る家長 |
| エンリケ | 父親 | ミゲルの父で、靴職人 |
| ミゲル | 本人 | 音楽家を夢見る主人公 |
この家系図で特に重要なのは、ママ・ココとヘクターが実の親子であるという事実です。
ママ・ココとヘクターはどんな親子だった?ヘクターは、かつて音楽を愛していたミュージシャンです。妻のイメルダと幼い娘ココを残して家を離れたことから、家族の間では娘を捨てて音楽の道を選んだ人物だと思われていました。
しかし、それは家族が長年信じてきた誤解でした。
実際には、ヘクターは家族のもとへ帰ろうとしていました。ところが、音楽仲間だったエルネスト・デラクルスに裏切られ、命を奪われてしまいます。デラクルスはヘクターの楽曲を自分の作品として世に広めていました。
つまり、ココは父親に捨てられたわけではありません。父親は娘を愛しており、最後まで家族のもとへ戻りたいと願っていたのです。
この真実が明らかになることで、作品の序盤から描かれてきた音楽への憎しみや家族のわだかまりが、まったく違った意味を持ち始めます。
【理由を解説】なぜエレナはミゲルに音楽を禁止しているのか?
ミゲルが音楽を愛しているにもかかわらず、家族が音楽を徹底的に禁止している理由。それは、リヴェラ家の先祖に起きた悲しい出来事にさかのぼります。
音楽禁止の本当の発端はイメルダにあった音楽禁止の掟を始めたのは、エレナではありません。ミゲルのひいひいおばあちゃんであるママ・イメルダです。
イメルダは夫ヘクターと幼い娘ココと暮らしていました。しかし、音楽を愛するヘクターは家を離れ、音楽活動を続けることになります。
残されたイメルダは、幼い娘を自分一人で育てなければなりませんでした。そこで彼女は靴作りを始め、家族を支える仕事を築き上げていきます。
ディズニー公式のキャラクター紹介でも、イメルダは悲しい出来事をきっかけに音楽を禁じ、ココを育てるために靴作りを始めた人物と説明されています。ピクサー公式も、彼女がリヴェラ家の靴作りの事業を築いた家長であることを紹介しています。
エレナはなぜ音楽禁止を徹底するのかイメルダが作った音楽禁止の掟は、その後の世代に受け継がれました。
エレナも、母親であるココから家族の歴史を聞かされ、音楽が家族に悲劇をもたらしたものだと信じています。そのため、ミゲルが音楽家を目指すことを、単なる子どもの夢として受け入れられません。
エレナにとって音楽は、家族の平穏を脅かすものです。ミゲルを大切に思っているからこそ、同じ悲劇を繰り返させたくないという気持ちが強く表れています。
ただし、ここには皮肉があります。音楽禁止の理由そのものが、ヘクターに関する誤解から生まれていたのです。
エレナは本当に悪いおばあちゃんなのか?エレナがミゲルのギターを壊す場面は、観客に強い印象を残します。孫の夢を理解せず、音楽を否定する姿は厳しすぎるようにも見えます。
しかし、物語の背景を知ると、エレナの行動には先祖から受け継いだ恐怖や家族を守ろうとする思いがあることが分かります。
もちろん、ミゲルの大切なものを壊す行為が正当化されるわけではありません。作品が描いているのは、愛情があっても、過去の誤解や固定観念に縛られれば、家族の間に深い対立が生まれてしまうという問題です。
エレナの存在は、単純な悪役ではなく、家族の歴史を背負った人物として描かれています。
【感動のラスト】ママ・ココの記憶と最後の歌「リメンバー・ミー」
『リメンバー・ミー』の最大の見どころは、物語の終盤でミゲルがママ・ココに歌を届ける場面です。
このシーンは、単に音楽が好きなおばあちゃんを喜ばせる場面ではありません。ヘクターの存在を家族の記憶に取り戻し、長年続いた誤解を解く重要な瞬間です。
ママ・ココの記憶が薄れていた理由ココは高齢になり、父親ヘクターとの思い出も少しずつ曖昧になっていました。
『リメンバー・ミー』の死者の国には、生者の世界で誰からも忘れられた死者は、最終的に存在そのものが消えてしまうというルールがあります。
ヘクターは、かつて娘ココから強く愛され、覚えられていた人物です。しかし、そのココの記憶が失われつつあることで、ヘクター自身も死者の国から消えかけていました。
ピクサー公式の作品紹介でも、生者の世界に自分を覚えている人がいなければ、死者は死者の日に生者の世界へ渡れないという設定が説明されています。
ミゲルが歌ったことでココに起きた変化ミゲルは、ココの記憶を呼び戻すためにギターを手に取り、「リメンバー・ミー」を歌います。
この曲は、もともとヘクターが幼い娘ココのために歌っていた大切な曲でした。ところが、ヘクターの死後、エルネスト・デラクルスが自分の代表曲として歌い続けていたため、家族にとっては複雑な意味を持つ音楽になっていました。
ミゲルが歌い始めると、ココは少しずつ反応を見せます。そして、幼い頃に父親から聞かせてもらった歌を思い出し、一緒に歌い始めるのです。
さらにココは、父ヘクターの写真の破れた部分を大切に持っていたことを明らかにします。その写真によって、ヘクターはリヴェラ家の家族として再び記憶されることになります。
最後の歌が意味する本当の家族の絆この場面で重要なのは、ココが単に昔の歌を思い出したということではありません。
彼女は父親との思い出を取り戻し、家族にヘクターの本当の姿を伝えます。これによって、イメルダが抱えていた悲しみや、エレナたちが守り続けてきた音楽禁止の掟にも変化が訪れます。
ミゲルが歌った「リメンバー・ミー」は、もはやスターの名声を象徴する曲ではありません。父親が娘を思う気持ちを伝える、家族のための歌へと意味が戻っていきます。
ディズニーの音楽クレジットでも、終盤の「Remember Me(Reunion)」はミゲル役のアンソニー・ゴンザレスとママ・ココ役のアナ・オフェリア・ムルギアによる歌唱として記録されています。
そして、エレナたち家族も音楽を受け入れるようになります。長年の対立が解消され、リヴェラ家は再び音楽とともに暮らすことになるのです。
【声優一覧】エレナ役は磯辺万沙子、ママ・ココ役は大方斐紗子
日本語吹き替え版で2人のおばあちゃんを演じているのは、磯辺万沙子さんと大方斐紗子さんです。
ディズニー公式の日本語吹き替えキャスト情報と、2026年8月31日掲載のディズニープラス公式特集でも、それぞれの配役が紹介されています。
エレナ役:磯辺万沙子
日本語吹き替え担当
ミゲルを愛しながらも厳しい態度を崩さない祖母エレナを担当。家族を守ろうとする強さと、厳格な家長としての存在感を表現しています。
エレナは怒りを表す場面が多い一方、孫を思う気持ちや家族への責任感も持っています。磯辺万沙子さんの吹き替えによって、厳しさだけではない人物像が伝わってきます。
ママ・ココ役:大方斐紗子
日本語吹き替え担当
高齢で記憶が薄れているママ・ココを担当。静かな日常の演技から、終盤に歌を通じて父親を思い出す場面まで、作品の感動を支えています。
ココはセリフの多いキャラクターではありません。しかし、言葉が少ないからこそ、表情や声のわずかな変化が物語の感情を大きく動かします。
大方斐紗子さんの演技は、終盤の「リメンバー・ミー」の場面を印象深いものにしています。
その他の主要キャラクターと日本語吹き替え声優- ミゲル:石橋陽彩
- ヘクター:藤木直人
- ママ・イメルダ:松雪泰子
- エルネスト・デラクルス:橋本さとし
- お父さん:横山だいすけ
- パパ・フリオ:多田野曜平
- フリーダ・カーロ:渡辺直美
なお、英語版ではエレナ役をレニー・ヴィクター、ママ・ココ役をアナ・オフェリア・ムルギアが担当しています。日本語版と英語版では声の印象が異なるため、両方を見比べるとキャラクターの表現の違いも楽しめます。
【作品の深いテーマ】死者の日とリヴェラ家が伝える家族の絆
『リメンバー・ミー』を理解するうえで欠かせないのが、メキシコの伝統行事である「死者の日(Día de los Muertos)」です。
映画の舞台では、死者の日に家族が亡くなった人の写真や思い出の品を祭壇に飾り、先祖を迎えます。この祭壇は「オフレンダ」と呼ばれ、マリーゴールドなどの花や故人の好きだった食べ物が飾られます。
なぜ写真が重要なのか作中では、死者が生者の世界へ戻るために、家族の祭壇に自分の写真が飾られていることが重要になります。
写真は単なる記念品ではありません。その人が家族に覚えられ、今も大切な存在として受け入れられていることを示すものです。
ヘクターが消えかけていたのも、生者の世界で自分を覚えている最後の存在であるココの記憶が薄れていたためでした。
音楽と家族の記憶が結びつく理由本作では、音楽は家族を壊す原因として描かれる一方、最後には家族を再び結びつける力として描かれています。
イメルダは音楽によって家族を失ったと信じ、エレナはその考えを受け継ぎました。しかし、ヘクターが本当に大切にしていたのは、音楽そのものだけではなく、愛する妻と娘の存在でした。
その思いを伝えたのが「リメンバー・ミー」という歌です。
この作品が伝える家族の絆は、血縁関係や同じ家で暮らしていることだけではありません。亡くなった人の思い出を語り継ぎ、その人が生きた証を大切にすることも、家族のつながりの一つなのです。
【プロの結論】エレナとココの違いを理解すると作品の意味が変わるエレナとココは、同じ家族を愛していても、物語における役割が違います。
エレナは、先祖の悲しみを受け継いで家族を守ろうとする人物です。一方のココは、失われかけた過去の記憶を取り戻し、家族の本当の歴史を明らかにする人物です。
この2人を比較すると、作品の中心にあるテーマが見えてきます。
- エレナから学べること:家族を守る愛情も、過去の誤解に縛られると新しい世代の夢を妨げてしまう。
- ココから学べること:記憶や思い出は、世代を超えて人と人を結びつける。
- ミゲルから学べること:家族の歴史を知ることと、自分の夢を大切にすることは両立できる。
作品を見直す際には、エレナの怒りだけでなく、その背景にある家族への愛情にも注目してみてください。そして、ココが歌を思い出す場面では、ヘクターと娘の長い年月にわたる親子の絆を意識すると、ラストの感動がさらに深まります。
【よくある質問】『リメンバー・ミーのおばあちゃん』に関するFAQ
Q1:『リメンバー・ミー』のおばあちゃんの名前は何ですか?
A1:ミゲルの祖母はエレナ(アブエリータ)、ひいおばあちゃんはママ・ココです。2人ともリヴェラ家の重要人物です。
Q2:エレナとママ・ココは親子ですか?
A2:はい。ママ・ココが母親で、エレナが娘です。ココはミゲルのひいおばあちゃん、エレナは祖母にあたります。
Q3:ママ・ココとヘクターの関係は?
A3:実の父と娘です。ヘクターはココの父親で、イメルダの夫でもあります。ミゲルにとってはひいひいおじいちゃんです。
Q4:エレナが音楽を禁止している理由は何ですか?
A4:もともとの原因は、ひいひいおばあちゃんのイメルダが夫ヘクターに家を離れられたと思い込んだことです。その悲しみから音楽を禁じる掟が生まれ、エレナの世代まで受け継がれました。
Q5:ママ・ココの日本語吹き替え声優は誰ですか?
A5:大方斐紗子さんです。ミゲルの祖母エレナ役は磯辺万沙子さんが担当しています。
Q6:最後にママ・ココが思い出した歌は何ですか?
A6:ヘクターが幼いココのために歌っていた「リメンバー・ミー」です。ミゲルが歌ったことでココは父親との記憶を取り戻し、家族にヘクターの存在を伝えます。
Q7:なぜ映画のタイトルが『リメンバー・ミー』なのですか?
A7:誰かを覚えていること、思い出を語り継ぐことが作品の中心的なテーマだからです。忘れられそうになったヘクターが家族の記憶に戻る物語を象徴しています。
『リメンバー・ミー』に登場するおばあちゃんは、ミゲルの祖母エレナと、ひいおばあちゃんのママ・ココです。
エレナは家族を守るために音楽禁止の掟を守り続ける厳格な女性。一方、ココはヘクターの娘であり、父親との思い出を心の奥に残していた人物です。
音楽禁止の発端は、ひいひいおばあちゃんのイメルダと夫ヘクターの過去にあります。しかし、物語の最後にミゲルが歌う「リメンバー・ミー」によって、長年の誤解が解け、家族は再び音楽を受け入れます。
日本語吹き替えでは、エレナを磯辺万沙子さん、ママ・ココを大方斐紗子さんが演じています。
この映画の本当の主役は、音楽の才能を持つ少年ミゲルだけではありません。過去を背負うエレナ、記憶の中に父親を残していたココ、そして娘のもとへ帰りたかったヘクターも、物語を支える大切な存在です。
もう一度作品を見るときは、ミゲルがココに歌を届ける場面だけでなく、序盤のエレナの厳しい言葉にも注目してみてください。家族を思う気持ちが世代を超えてどのように受け継がれ、最後にどのような形で結び直されるのか。その意味が、きっと以前より深く伝わってくるはずです。